2009-02-10 23:45:26
「絶滅寸前の英単語を保護するために、僕や私が今日出来る事」という記事で知った、Oxford Dictionariesが運営しているサイト "Save the Words" である。あまり知られていない言葉や、忘れられそうになっている言葉を集めて載せている。
確かに日本人の私には知らない単語ばかり。英和辞典にもほとんど載っていない(ような気がする)。言葉が一面に散らばっていて、クリックすると浮き上がってくるのだ。
日本語でこういうのを誰か作ってくれないものか。私はそんなに珍しい言葉を知らないから、そういうところで死にそうな言葉を知って、語彙を増やそうという魂胆である。
もう一つたまたま見つけたのが、Wordie [wûrd • ē] Like Flickr, but without the photos.で、こちらは、自分が何か感じた言葉を次々に投稿していくもののようだ。特に珍しい語でなくてもいいのだが、どうしてもちょっと珍しいものを載せたくなるようだ。
言葉を集めるのは好きなのでいろいろ拾ってきてしまう。不愉快なものも含めて。いや、不愉快なものほど耳に残るからその方が多いかも。気がつくと、誰とも話したくなくなっていたりする今日この頃である。