5月23日（土）

　また、一週間経ってしまった。

　今週買った本。Amazon.co.jpに、
○Boyd Robertson, Iain McDonald Essential Gaelic Dictionary (McGraw-Hill, 2011)
　紀伊國屋書店に
○Fiona Macleod Neuvieme Vague et Autres Romances Tragiques (Terre de Brume, 2015)
○Fiona Macleod Histoires de fantômes écossais (Terre de Brume, 2013)
○Fiona Macleod Où sont les fantômes ? (Syros Jeunesse, 2007)
○Fiona Macleod Jack et la sorcière de mer (Syros Jeunesse, 2011)
　Abebooksで検索して
○Fiona Macleod Spiritual Tales, Volume I (1897)
○Fiona Macleod The Washer of the Ford
○Fiona Macleod Poems and Dramas Vol VII (1911)
○Fiona Macleod The Silence Of Amor; Where The Forest Murmurs (1910)
を各古書店に註文。

　Amazon.co.jpでKindle本
●テッド・チャン『あなたの人生の物語』 （浅倉久志他訳／ハヤカワ文庫ＳＦ）
を購入。資料として必要になったので。

　丸善丸の内本店で、
●スタンリイ・エリン『特別料理』（田中融二訳／ハヤカワ文庫）[amazon.co.jp, 楽天, 紀伊國屋書店, Yahoo! boox]
●スタニスワフ・レム『泰平ヨンの未来学会議［改訳版］』（深見弾・大野典宏訳／ハヤカワ文庫）[amazon.co.jp, 楽天, 紀伊國屋書店, Yahoo! boox]
●ジェニファー・アルビン『時を紡ぐ少女』（杉田七重訳／創元ＳＦ文庫）[amazon.co.jp, 楽天, 紀伊國屋書店, Yahoo! boox]
●新保博久『ミステリ編集道』（本の雑誌社）[amazon.co.jp, 楽天, 紀伊國屋書店, Yahoo! boox]
を購入。

　ジェニファー・アルビン『時を紡ぐ少女』（杉田七重訳／創元ＳＦ文庫）[amazon.co.jp, 楽天, 紀伊國屋書店, Yahoo! boox]をご恵贈賜りました。ありがたうございました。

　エリカ・ジョハンセン『ティアリングの女王（上・下）』（桑原洋子訳／ハヤカワ文庫）をご恵贈賜りました。ありがたうございました。

5月17日（日）

　一週間経ってしまった。こんなことはこの日記が始まって以来のことではないだらうか。もう止める頃合ひか。

　今週買った、いや先週買った本：
●キプリング『ジャングル・ブック』（三辺律子訳／岩波少年文庫）[amazon.co.jp, 楽天, 紀伊國屋書店, Yahoo! boox]
●ブルガーコフ『巨匠とマルガリータ（上）』（水野忠夫訳／岩波文庫）[amazon.co.jp, 楽天, 紀伊國屋書店, Yahoo! boox]
●『シェリー詩集』（アルヴィ宮本なほ子編／岩波文庫）[amazon.co.jp, 楽天, 紀伊國屋書店, Yahoo! boox]
●モラヴィア『薔薇とハナムグリ』（関口英子訳／光文社古典新訳文庫）[amazon.co.jp, 楽天, 紀伊國屋書店, Yahoo! boox]
●レオ・ペルッツ『スウェーデンの騎士』（垂野創一郎訳／国書刊行会）[amazon.co.jp, 楽天, 紀伊國屋書店, Yahoo! boox]
●ジーン・ウルフ『ジーン・ウルフの記念日の本』（国書刊行会）[amazon.co.jp, 楽天, 紀伊國屋書店, Yahoo! boox]
●横山茂雄編『危ない食卓』（新人物往来社）[amazon.co.jp, 楽天, 紀伊國屋書店, Yahoo! boox]

　Kindle本で、
●伊藤亜紗『目の見えない人は世界をどう見ているのか』（光文社新書）
を購入。

　Abebooks.comで検索してイギリスの古書店二軒にフィオナ・マクラウドの７巻選集の６・７巻を註文。
○Fiona MacLeod The Silence of Amor (1910)
○Fiona MacLeod Poems and Dramas (1911)

　読売新聞朝刊の書評欄で『教皇ヒュアキントス』が紹介された。

　エリカ・ジョハンセン『ティアリングの女王』（桑原洋子訳／ハヤカワ文庫ＦＴ）[amazon.co.jp, 楽天, 紀伊國屋書店, Yahoo! boox]/[amazon.co.jp, 楽天, 紀伊國屋書店, Yahoo! boox]
をご恵贈賜りました。ありがたうございました。

5月10日（日）

　Amazon.co.jpで、Kindle本を購入。
●ヒロ・ヒライ＆小澤実『知のミクロコスモス』（中央公論新社）

　丸善丸の内本店で本を購入。
●ホレス・マッコイ『彼らは廃馬を撃つ』（常盤新平訳／白水社）[amazon.co.jp, 楽天, 紀伊國屋書店, Yahoo! boox]
●ホルヘ・ルイス・ボルヘス『幻獣辞典』（柳瀬尚紀訳／河出文庫）[amazon.co.jp, 楽天, 紀伊國屋書店, Yahoo! boox]
●アイザック・アシモフ『はだかの太陽』（小尾芙佐訳／ハヤカワ文庫ＳＦ）[amazon.co.jp, 楽天, 紀伊國屋書店, Yahoo! boox]
●川上弘美『七夜物語・上』（朝日文庫）[amazon.co.jp, 楽天, 紀伊國屋書店, Yahoo! boox]
●川上弘美『七夜物語・中』（朝日文庫）[amazon.co.jp, 楽天, 紀伊國屋書店, Yahoo! boox]
●川上弘美『七夜物語・下』（朝日文庫）[amazon.co.jp, 楽天, 紀伊國屋書店, Yahoo! boox]

　紀伊國屋書店からScottish Gaelic in Twelve Weeks (Birlinn)が届いた。勉強する時間はとてもなささうだが、何だか嬉しい。

5月5日（火）

　連休中はダンセイニの翻訳に専念してゐるのだ。

　Night Land Quarterly, Vol 01が届きました。私はＥ・Ｆ・ベンスン「塔の中の部屋」を訳してゐます。

　Amazon.co.jpでKindle本
○Cixin Liu The Three-Body Problem (Hed of Zeus, 2015)
を購入。ケン・リュウが中国語から英語に翻訳した作品。

　ケン・リュウ『紙の動物園』読了。「良い狩りを」「心智五行」「愛のアルゴリズム」である。

　四月は16冊の洋書と31冊の和書を買ったやうだ。この頃少なかったので、やや多く感じられる。